Aprender el orden de trazos del carácter chino "伤"

El carácter "伤" tiene 6 trazos. Su radical es "亻". Ver la descripción de "伤"

Vamos a ver el orden de trazos de "伤"

Reescribir

Caracteres con la misma pronunciación que "伤"

El significado básico del carácter chino "伤"

n.: injury; wound

v.: hurt; injure; be distressed; develop an illness; get sick of sth; develop an aversion to sth; be harmful to; hinder

Usar "伤" para formar palabras

养好伤 heal one's wound

怛伤 sad; grieved

伤身体 impair health

钝器伤 injury from a blunt utensil

Usar "伤" en frases de ejemplo

• 小时候吃太多巧克力把我吃伤了。

  Eating too much chocolate during childhood turned me off it.

• 我不过伤了点皮肉，没什么关系。

  I received only some bruises and they are not serious.

• 她伤得很厉害，我们很心疼。

  We felt sorry for her bad injury.

• 昨天他在门缝里夹伤了手指。

  He jammed his fingers in the door yesterday.

• 医生认为她的伤都是外伤。

  The doctor thinks her injuries are all external.

• 他臂上的伤已经封口了。

  The cut in his arm has closed up.

• 换盆时小心不要伤了根。

  Be careful not to damage the roots when repotting.

• 这么点儿伤，不碍事。

  It’s just a slight wound, nothing serious.

• 你伤了他的自尊心。

  You’ve injured his self-esteem.

• 别让此事伤了和气。

  Don’t let this hurt our friendship.

Explicación de los trazos de los caracteres chinos

Los tipos de trazos de los caracteres chinos se refieren a la clasificación de los trazos básicos que componen los caracteres chinos. Según el método de clasificación tradicional, los tipos de trazos de los caracteres chinos se pueden dividir en ocho categorías principales, es decir: horizontal, vertical, acentuada, abatida, punto, levantada, curva y gancho. Aquí hay una breve explicación de cada tipo de trazo:

Horizontal: Un segmento de línea recta de izquierda a derecha, como el carácter "一".

Vertical: Un segmento de línea recta de arriba hacia abajo, como el carácter "丨".

Acentuada: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se inclina hacia la izquierda, como el carácter "丿".

Abatida: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se inclina hacia la derecha, como el carácter "乀".

Punto: Un pequeño punto, como el carácter "丶".

Llevantada: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se curva hacia la derecha, como el carácter "㇀".

Gancho: Una forma de gancho al final de un trazo, como el carácter "亅".

Curva: Una forma en la que la línea hace una curva en el medio, como el carácter "乛".

Estos tipos de trazos se pueden combinar para formar caracteres chinos complejos, cada uno compuesto por diferentes trazos. Conocer los tipos de trazos de los caracteres chinos es muy importante para la escritura y reconocimiento de caracteres chinos.