Aprender el orden de trazos del carácter chino "偷"

El carácter "偷" tiene 11 trazos. Su radical es "亻". Ver la descripción de "偷"

Vamos a ver el orden de trazos de "偷"

Reescribir

Caracteres con la misma pronunciación que "偷"

El significado básico del carácter chino "偷"

v.: loaf around; drift along; steal; pilfer; filch; purloin; make off with; find (time)

n.: thief; pilferer; burglar; housebreaker; pickpocket; second-storey man; larcener

adv.: stealthily; secretly; covertly; on the sly

Usar "偷" para formar palabras

偷瞧一眼 steal a glance

Usar "偷" en frases de ejemplo

• 我们猜是他偷了我的汽车。

  We suspect he stole my car.

• 他在朋友的挑唆下偷了钱。

  He stole the money at the instigation of his friends.

• 他招认偷了那辆汽车。

  He admitted having stolen the car.

• 我从未想到你会下贱到偷人家东西（的地步）。

  I never thought you would stoop to stealing.

• 这个抢劫犯看不上偷自行车那种小打小闹的事。

  The robber thinks bicycle theft too petty to practise.

• 扒手偷了我的包。

  I had my pocket picked.

• 他的钱包被偷了。

  His wallet has been stolen.

• 那个人在房屋周围鬼鬼祟祟地转来转去，伺机偷汽车。

  The man sneaked about the house watching for a chance to steal the car.

• 他俩的车在三天时间里都被偷了。

  Both their cars were stolen in the space of three days.

• 他撞见了一个正在偷废金属的团伙。

  He surprised a gang stealing scrap metal.

Explicación de los trazos de los caracteres chinos

Los tipos de trazos de los caracteres chinos se refieren a la clasificación de los trazos básicos que componen los caracteres chinos. Según el método de clasificación tradicional, los tipos de trazos de los caracteres chinos se pueden dividir en ocho categorías principales, es decir: horizontal, vertical, acentuada, abatida, punto, levantada, curva y gancho. Aquí hay una breve explicación de cada tipo de trazo:

Horizontal: Un segmento de línea recta de izquierda a derecha, como el carácter "一".

Vertical: Un segmento de línea recta de arriba hacia abajo, como el carácter "丨".

Acentuada: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se inclina hacia la izquierda, como el carácter "丿".

Abatida: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se inclina hacia la derecha, como el carácter "乀".

Punto: Un pequeño punto, como el carácter "丶".

Llevantada: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se curva hacia la derecha, como el carácter "㇀".

Gancho: Una forma de gancho al final de un trazo, como el carácter "亅".

Curva: Una forma en la que la línea hace una curva en el medio, como el carácter "乛".

Estos tipos de trazos se pueden combinar para formar caracteres chinos complejos, cada uno compuesto por diferentes trazos. Conocer los tipos de trazos de los caracteres chinos es muy importante para la escritura y reconocimiento de caracteres chinos.