Entrada manuscrita
Loading...
Undo
Clear
Aprender el orden de trazos del carácter chino "冲"
El carácter "冲" tiene 6 trazos. Su radical es "冫". Ver la descripción de "冲"
Vamos a ver el orden de trazos de "冲"
丶
㇀
丨
𠃍
一
丨
Demostración animada del orden de trazos del carácter chino "冲"
Caracteres con la misma pronunciación que "冲"
El significado básico del carácter chino "冲"
n.: thoroughfare; important place; opposition; stretch of flatland in a hilly area
v.: charge; rush; dash; dart; soar; skyrocket; shoot up; rise rapidly; clash; collide; rinse; flush; wash; pour boiling water on; counterbalance; counteract; offset; cancel out; reprimand; rebuke; denounce; stamp; punch; face; front (on/onto)
adj.: (of the flow of water) relentless; resistless; powerful; vigorous; with vim and vigour; with plenty of dash; (of smell) strong; pungent; sharp-tasting
prep.: towards; to; on the strength of; on the basis of; because of; owing to
Usar "冲" para formar palabras
冲藕粉 prepare some lotus root paste
冲马桶 flush the toilet
说话冲 speak bluntly
Usar "冲" en frases de ejemplo
-
他从书本上抬起头,冲我笑了一下。
He lifted his eyes from the book and smiled at me.
-
那话是冲他说的。
That remark was aimed/directed/meant as a shot at him.
-
他冲我打手势。
He gestured at me.
-
我只不过是说天气不好,可他却无缘无故冲我来了火。
I just said that the weather was not good, but he flared out at me for no reason at all.
-
雨下得很冲。
It’s raining thick and fast. / It’s raining hard.
-
这药味儿冲。
The medicine has a strong smell.
-
因为我移动了文件,他冲我发脾气。
He grumped at me when I moved the papers.
-
这条峡沟是由退潮的河水冲出来的。
The channel had been gouged out by the ebbing water.
-
他冲了出去,鲍里斯在后面紧追不舍。
He rushed out, hotly pursued by Boris.
-
你冲他发脾气是无法原谅的。
Losing your temper with him was unforgivable.
Explicación de los trazos de los caracteres chinos
Los tipos de trazos de los caracteres chinos se refieren a la clasificación de los trazos básicos que componen los caracteres chinos. Según el método de clasificación tradicional, los tipos de trazos de los caracteres chinos se pueden dividir en ocho categorías principales, es decir: horizontal, vertical, acentuada, abatida, punto, levantada, curva y gancho. Aquí hay una breve explicación de cada tipo de trazo:
Horizontal: Un segmento de línea recta de izquierda a derecha, como el carácter "一".
Vertical: Un segmento de línea recta de arriba hacia abajo, como el carácter "丨".
Acentuada: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se inclina hacia la izquierda, como el carácter "丿".
Abatida: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se inclina hacia la derecha, como el carácter "乀".
Punto: Un pequeño punto, como el carácter "丶".
Llevantada: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se curva hacia la derecha, como el carácter "㇀".
Gancho: Una forma de gancho al final de un trazo, como el carácter "亅".
Curva: Una forma en la que la línea hace una curva en el medio, como el carácter "乛".
Estos tipos de trazos se pueden combinar para formar caracteres chinos complejos, cada uno compuesto por diferentes trazos. Conocer los tipos de trazos de los caracteres chinos es muy importante para la escritura y reconocimiento de caracteres chinos.