Aprender el orden de trazos del carácter chino "慢"

El carácter "慢" tiene 14 trazos. Su radical es "忄". Ver la descripción de "慢"

Vamos a ver el orden de trazos de "慢"

Reescribir

Caracteres con la misma pronunciación que "慢"

El significado básico del carácter chino "慢"

adj.: sluggish; supercilious; rude; slow

v.: defer; postpone

adv.: not

Usar "慢" para formar palabras

慢扫描摄像机 slow-scan video camera

慢扫描电视 slow-scan television

急惊风遇到了慢郎中 an acute disease being treated by a procrastinating doctor―deferred action where prompt attention is needed; an urgent case receiving slow treatment

不怕慢，只怕站 however slowly you keep moving ahead, it is better than standing still altogether

Usar "慢" en frases de ejemplo

• 她可能有点慢，但却是个肯卖力气的人。

  She may be slow, but she always does her best.

• 飞机即将降落，请将表拨快/慢两个小时。

  The plane will soon be landing—please put/set your watch forward/backward by two hours.

• 你骑车骑得忒慢。

  You are riding the bicycle so slowly.

• 不怕慢，只怕站。

  It’s better to move on slowly than just to mark time.

• “快点，慢家伙，”乔治催促道。

  ‘Come on, slowcoach,’ urged George.

• 我一直都在进步——虽然慢但却很稳。

  I am making good progress — slow but sure.

• 慢煨这些干果，直到它们变饱满为止。

  Stew the dried fruits gently until they plump up.

• 这原子钟在今后的１００万年里既不会快也不会慢１秒钟。

  This atomic clock will neither gain nor lose a second in the next 1 million years.

• 他工作相当慢，但他非常细心。

  He's rather a slow worker, but he is very thorough.

• 慢的人，他的时间变得比别人少。

  The slow one has less time than others.

Explicación de los trazos de los caracteres chinos

Los tipos de trazos de los caracteres chinos se refieren a la clasificación de los trazos básicos que componen los caracteres chinos. Según el método de clasificación tradicional, los tipos de trazos de los caracteres chinos se pueden dividir en ocho categorías principales, es decir: horizontal, vertical, acentuada, abatida, punto, levantada, curva y gancho. Aquí hay una breve explicación de cada tipo de trazo:

Horizontal: Un segmento de línea recta de izquierda a derecha, como el carácter "一".

Vertical: Un segmento de línea recta de arriba hacia abajo, como el carácter "丨".

Acentuada: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se inclina hacia la izquierda, como el carácter "丿".

Abatida: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se inclina hacia la derecha, como el carácter "乀".

Punto: Un pequeño punto, como el carácter "丶".

Llevantada: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se curva hacia la derecha, como el carácter "㇀".

Gancho: Una forma de gancho al final de un trazo, como el carácter "亅".

Curva: Una forma en la que la línea hace una curva en el medio, como el carácter "乛".

Estos tipos de trazos se pueden combinar para formar caracteres chinos complejos, cada uno compuesto por diferentes trazos. Conocer los tipos de trazos de los caracteres chinos es muy importante para la escritura y reconocimiento de caracteres chinos.