Aprender el orden de trazos del carácter chino "挎"

El carácter "挎" tiene 9 trazos. Su radical es "扌". Ver la descripción de "挎"

Vamos a ver el orden de trazos de "挎"

Reescribir

Caracteres con la misma pronunciación que "挎"

El significado básico del carácter chino "挎"

v.: carry on one's arm; carry sth over one's shoulder, around one's neck or at one's side

Usar "挎" para formar palabras

Usar "挎" en frases de ejemplo

• 他靠着船头跪下, 暂时又把钓索挎在背上.

  He kneeled against the bow and, for a moment, slipped the line over his back again.

• 老人打起精神, 斜挎在肩膀上的钓丝绷得紧紧的.

  The old man braced himself, the line taut across his shoulders.

• 商队中有妇女、儿童，还有一些腰挎宝剑、肩扛长枪的男人。

  In the crowd were women, children, and a number of men with swords at their belts and rifles slung on their shoulders.

• 我把所有的东西塞进了书包，将书包带子挎在了肩上，吸了一大口气。

  I stuffed everything in my bag, slung the strap over my shoulder, and sucked in a huge breath.

• 申请人： 我是在靠近华盛顿州西雅图的一个汽车站挎越美国边境线的。

  Applicant: I crossed the United States border in a bus station near Seattle, Washington.

• 与此同时，李连杰也毫不吝惜“挎刀演出”，在歌中来了一段颇具气势的独白。

  At the same time, Jet Li had some special appearance in the song, too. He had some dialogues in the song.

• 他又用左肩挎住了钓索，把左手跟胳臂撑在座板上，从鱼钩上取下金枪鱼，再把鱼钩放回原处。

  Holding the line with his left shoulder again, and bracing on his left hand and arm, he took the tuna off the gaff hook and put the gaff back in place.

• 然后他把他的灰毡帽很帅地歪戴到头上，将小手绢包神气地挎到肩膀上，才蹑手蹑脚的离开了家。

  With his gray felt hat cocked jauntily on one side of his head and his pack slung across his shoulder, Stuart stole softly out of the house.

• 哥伦比亚科吉人中有史以来第一个访问英国的人穿着传统粗棉布衣服，肩上各斜挎一个布袋，一边嚼着烤古柯叶。

  The first member of the Kogi people of Colombia ever to visit Britain is wearing traditional rough cotton clothes and has a cloth bag slung over each shoulder as he chews toasted coca leaves.

• 对那些在机场急匆匆赶路的人，挎在右边的手提电脑包是必须的。而正是这个右挎包却对你的肩膀和背部造成了极大的伤害。

  The right laptop case is a must for long airport dashes that can do a number on your shoulders and back.

Explicación de los trazos de los caracteres chinos

Los tipos de trazos de los caracteres chinos se refieren a la clasificación de los trazos básicos que componen los caracteres chinos. Según el método de clasificación tradicional, los tipos de trazos de los caracteres chinos se pueden dividir en ocho categorías principales, es decir: horizontal, vertical, acentuada, abatida, punto, levantada, curva y gancho. Aquí hay una breve explicación de cada tipo de trazo:

Horizontal: Un segmento de línea recta de izquierda a derecha, como el carácter "一".

Vertical: Un segmento de línea recta de arriba hacia abajo, como el carácter "丨".

Acentuada: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se inclina hacia la izquierda, como el carácter "丿".

Abatida: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se inclina hacia la derecha, como el carácter "乀".

Punto: Un pequeño punto, como el carácter "丶".

Llevantada: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se curva hacia la derecha, como el carácter "㇀".

Gancho: Una forma de gancho al final de un trazo, como el carácter "亅".

Curva: Una forma en la que la línea hace una curva en el medio, como el carácter "乛".

Estos tipos de trazos se pueden combinar para formar caracteres chinos complejos, cada uno compuesto por diferentes trazos. Conocer los tipos de trazos de los caracteres chinos es muy importante para la escritura y reconocimiento de caracteres chinos.