Aprender el orden de trazos del carácter chino "掠"

El carácter "掠" tiene 11 trazos. Su radical es "扌". Ver la descripción de "掠"

Vamos a ver el orden de trazos de "掠"

Reescribir

Caracteres con la misma pronunciación que "掠"

El significado básico del carácter chino "掠"

v.: grab; take up; rob; plunder; pillage; loot; sack; sweep/fleet past/over/across; brush past/by; skim over; graze; beat (with a stick or whip)

Usar "掠" para formar palabras

Usar "掠" en frases de ejemplo

• 他转过身来，缓缓地平掠回桨。

  He turned, feathering one oar slowly.

• 膝关节适度后掠,第二节大腿清晰.

  Moderate sweep of stifle . Well developed second thigh.

• 老虎向它的捕掠对象扑过去。

  The tiger rushed AT its prey.

• 尤指俘虏抢后掠物品或有价值的东西。

  To rob of goods or valuables, especially after capture.

• 即便时无星之夜，掠袭者也能知道方位。

  The Raider always knows his or her direction on the plains, even under a starless sky.

• 掠袭者可以在一次遭遇中使用一次野蛮攻击。

  The Raider may choose to make a ferocious attack once during an encounter.

• 她一只手把头发朝后掠, 一只手拿起了电话.

  Pushing her hair back with her other hand, she picked up the telephone.

• 掠袭者极少会效忠于某个势力,他们是铁血汉子.

  Raiders rarely holds any allegiances beyond those they forge with blood and iron.

• 幸福只是─掠剪影，和过往旳年华─样，似水生花。

  Happiness is a prey, and past time silhouette, like water living flower…

• 为了抵御掠袭者攻击，卡典向天父祈祷让他鼓起勇气。

  To prepare for an attack by raiders, Kardaine prays to the Father to inspire courage.

Explicación de los trazos de los caracteres chinos

Los tipos de trazos de los caracteres chinos se refieren a la clasificación de los trazos básicos que componen los caracteres chinos. Según el método de clasificación tradicional, los tipos de trazos de los caracteres chinos se pueden dividir en ocho categorías principales, es decir: horizontal, vertical, acentuada, abatida, punto, levantada, curva y gancho. Aquí hay una breve explicación de cada tipo de trazo:

Horizontal: Un segmento de línea recta de izquierda a derecha, como el carácter "一".

Vertical: Un segmento de línea recta de arriba hacia abajo, como el carácter "丨".

Acentuada: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se inclina hacia la izquierda, como el carácter "丿".

Abatida: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se inclina hacia la derecha, como el carácter "乀".

Punto: Un pequeño punto, como el carácter "丶".

Llevantada: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se curva hacia la derecha, como el carácter "㇀".

Gancho: Una forma de gancho al final de un trazo, como el carácter "亅".

Curva: Una forma en la que la línea hace una curva en el medio, como el carácter "乛".

Estos tipos de trazos se pueden combinar para formar caracteres chinos complejos, cada uno compuesto por diferentes trazos. Conocer los tipos de trazos de los caracteres chinos es muy importante para la escritura y reconocimiento de caracteres chinos.