Entrada manuscrita
Loading...
Undo
Clear
Aprender el orden de trazos del carácter chino "搬"
El carácter "搬" tiene 13 trazos. Su radical es "扌". Ver la descripción de "搬"
Vamos a ver el orden de trazos de "搬"
一
亅
㇀
丿
丿
𠃌
丶
一
丶
丿
㇍
㇇
㇏
Demostración animada del orden de trazos del carácter chino "搬"
Caracteres con la misma pronunciación que "搬"
El significado básico del carácter chino "搬"
v.: move; take away; remove; carry; transport; haul; change residence; migrate; adapt and show; apply/copy indiscriminately; adopt mechanically
Usar "搬" para formar palabras
搬家具 move the furniture
蚂蚁搬泰山 ants removing Mount Tai—the united efforts of the masses can accomplish mighty projects
教条地搬用解构主义方法 adopt methods of deconstructionism dogmatically
Usar "搬" en frases de ejemplo
-
我们刚搬的家,还没安顿下来呢。
We just moved house and we haven’t settled in.
-
没人帮忙,我可搬不动这架钢琴。
I can’t move the piano without help.
-
有些家具搬来搬去都给搬坏了。
Some of the furniture got broken by being moved from place to place.
-
那部小说去年被搬上了舞台。
The novel was dramatized/staged last year.
-
他搬两个大箱子上楼很吃力。
It was too much for him to carry two big boxes upstairs.
-
一个优秀的译本被成功地搬上了银幕。
A fine play has been superlatively translated to the screen.
-
这出戏被重新搬上了舞台。
The play is back on the boards.
-
这箱子太重,我搬不动。
This box is too heavy for me to move.
-
桌子放在这儿太碍事,咱们把它搬到那边去。
The table gets in the way here. Let’s move it over there.
-
这些箱子难搬,倒不是因为重,而是体积太大。
It’s not their weight but their bulk that makes these boxes hard to carry.
Explicación de los trazos de los caracteres chinos
Los tipos de trazos de los caracteres chinos se refieren a la clasificación de los trazos básicos que componen los caracteres chinos. Según el método de clasificación tradicional, los tipos de trazos de los caracteres chinos se pueden dividir en ocho categorías principales, es decir: horizontal, vertical, acentuada, abatida, punto, levantada, curva y gancho. Aquí hay una breve explicación de cada tipo de trazo:
Horizontal: Un segmento de línea recta de izquierda a derecha, como el carácter "一".
Vertical: Un segmento de línea recta de arriba hacia abajo, como el carácter "丨".
Acentuada: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se inclina hacia la izquierda, como el carácter "丿".
Abatida: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se inclina hacia la derecha, como el carácter "乀".
Punto: Un pequeño punto, como el carácter "丶".
Llevantada: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se curva hacia la derecha, como el carácter "㇀".
Gancho: Una forma de gancho al final de un trazo, como el carácter "亅".
Curva: Una forma en la que la línea hace una curva en el medio, como el carácter "乛".
Estos tipos de trazos se pueden combinar para formar caracteres chinos complejos, cada uno compuesto por diferentes trazos. Conocer los tipos de trazos de los caracteres chinos es muy importante para la escritura y reconocimiento de caracteres chinos.