Entrada manuscrita
Loading...
Undo
Clear
Aprender el orden de trazos del carácter chino "擦"
El carácter "擦" tiene 17 trazos. Su radical es "扌". Ver la descripción de "擦"
Vamos a ver el orden de trazos de "擦"
一
亅
㇀
丶
丶
㇇
丿
㇇
丶
丶
㇇
㇏
一
一
亅
丿
丶
Demostración animada del orden de trazos del carácter chino "擦"
Caracteres con la misma pronunciación que "擦"
El significado básico del carácter chino "擦"
v.: rub; scrape; graze; brush past/by; shave; touch lightly; wipe; scrub; polish; clean; spread/put on; apply; paint; scrape (into shreds)
Usar "擦" para formar palabras
擦火柴 strike a match;strike a match
擦锈迹 scour at rusted spots
擦酒精 give alcohol rubs
擦窗玻璃 clean the (window) glass;clean a windowpane
Usar "擦" en frases de ejemplo
-
他把自己的皮鞋擦得闪闪发亮。
He shone his shoes up till they gleamed.
-
战斗机冲向地面,机翼擦着了树梢。
The fighter dived to the ground, the wing grazing the treetops.
-
皮鞋擦得锃亮,能照出你的脸。
The leather shoes were so brilliantly polished that you can see your face in them.
-
同学们这个扫地,那个擦窗户。
Some students were sweeping the floor, and others were cleaning the windows.
-
孩子在淌口水了,给他擦一下。
The baby is dribbling. Give his mouth a wipe.
-
先往眼镜片上哈几口气再擦。
Breathe on the spectacles before cleaning them.
-
这种药水擦在伤口上蜇得慌。
This sort of lotion smarts when it is put on a cut.
-
为赴约会,她又擦脂又抹粉。
She painted her lips and powdered her cheeks for the appointment.
-
她叫铜匠把铜像上的绿锈擦得干干净净。
She got a tinker to rub off every speck of patina of the bronze statue.
-
她涂了些口红,擦了些粉。
She put on some lipstick and dusted her face with powder.
Explicación de los trazos de los caracteres chinos
Los tipos de trazos de los caracteres chinos se refieren a la clasificación de los trazos básicos que componen los caracteres chinos. Según el método de clasificación tradicional, los tipos de trazos de los caracteres chinos se pueden dividir en ocho categorías principales, es decir: horizontal, vertical, acentuada, abatida, punto, levantada, curva y gancho. Aquí hay una breve explicación de cada tipo de trazo:
Horizontal: Un segmento de línea recta de izquierda a derecha, como el carácter "一".
Vertical: Un segmento de línea recta de arriba hacia abajo, como el carácter "丨".
Acentuada: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se inclina hacia la izquierda, como el carácter "丿".
Abatida: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se inclina hacia la derecha, como el carácter "乀".
Punto: Un pequeño punto, como el carácter "丶".
Llevantada: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se curva hacia la derecha, como el carácter "㇀".
Gancho: Una forma de gancho al final de un trazo, como el carácter "亅".
Curva: Una forma en la que la línea hace una curva en el medio, como el carácter "乛".
Estos tipos de trazos se pueden combinar para formar caracteres chinos complejos, cada uno compuesto por diferentes trazos. Conocer los tipos de trazos de los caracteres chinos es muy importante para la escritura y reconocimiento de caracteres chinos.