Aprender el orden de trazos del carácter chino "替"

El carácter "替" tiene 12 trazos. Su radical es "曰". Ver la descripción de "替"

Vamos a ver el orden de trazos de "替"

Reescribir

Caracteres con la misma pronunciación que "替"

El significado básico del carácter chino "替"

adj.: declining; waning

v.: replace; take the place of; substitute for; stand/fill in for

prep.: for

Usar "替" para formar palabras

替某人准备晚餐 fix sb supper

Usar "替" en frases de ejemplo

• 他病了，他的替角儿得替他演出。

  As he was ill, his understudy had to take his part.

• 如果你先到图书馆，替我占个座位。

  Save a seat for me if you reach the library first.

• 我替他把裤子上的裂口缝上了。

  I sewed up/mended a split/slit in his trousers.

• 什么都替孩子做会助长孩子的惰性。

  It will encourage the child’s laziness if you always do everything for him.

• 我要赶不来，请替我跟头儿打个招呼。

  In case I can’t come in time, please let the boss know.

• 请你乘便把这封信替我寄了。

  Please post the letter for me at your convenience.

• 请替我向您的家人致以亲切诚挚的慰问。

  Please extend my sincere regards/sympathy to your family.

• 让他替那个生病的工人。

  Let him fill in for/substitute for the worker who is ill.

• 大家都替他的身体忧心。

  Everybody was worrying about his fragile health.

• 我替她预订了旅馆房间。

  I’ve reserved a room for her at the hotel.

Explicación de los trazos de los caracteres chinos

Los tipos de trazos de los caracteres chinos se refieren a la clasificación de los trazos básicos que componen los caracteres chinos. Según el método de clasificación tradicional, los tipos de trazos de los caracteres chinos se pueden dividir en ocho categorías principales, es decir: horizontal, vertical, acentuada, abatida, punto, levantada, curva y gancho. Aquí hay una breve explicación de cada tipo de trazo:

Horizontal: Un segmento de línea recta de izquierda a derecha, como el carácter "一".

Vertical: Un segmento de línea recta de arriba hacia abajo, como el carácter "丨".

Acentuada: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se inclina hacia la izquierda, como el carácter "丿".

Abatida: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se inclina hacia la derecha, como el carácter "乀".

Punto: Un pequeño punto, como el carácter "丶".

Llevantada: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se curva hacia la derecha, como el carácter "㇀".

Gancho: Una forma de gancho al final de un trazo, como el carácter "亅".

Curva: Una forma en la que la línea hace una curva en el medio, como el carácter "乛".

Estos tipos de trazos se pueden combinar para formar caracteres chinos complejos, cada uno compuesto por diferentes trazos. Conocer los tipos de trazos de los caracteres chinos es muy importante para la escritura y reconocimiento de caracteres chinos.