Aprender el orden de trazos del carácter chino "权"

El carácter "权" tiene 6 trazos. Su radical es "木". Ver la descripción de "权"

Vamos a ver el orden de trazos de "权"

Reescribir

Caracteres con la misma pronunciación que "权"

El significado básico del carácter chino "权"

n.: steelyard weight; expediency; adaptability; power; authority; right; advantageous/favourable position

v.: weigh; measure; balance

adv.: temporarily; tentatively; for the time being

Usar "权" para formar palabras

传唤权 subpoena power

使节权 right of legation

抵销权 right of set-off

上诉权 right of appeal

检查权 right of inspection

提存权 drawing right

渔业权 fishery/fishing right

答辩权 right of reply

探望权 right of visiting

请愿权 right of petition

捕鱼权 right of fishery; fishing right; fishery

解约权 right of rescission

租借权 lease

结社权 right of association

公诉权 right of prosecution

堤岸权 riparian right

缔约权 treaty power; treaty-making power

大赦权 right of amnesty

配偶权 spouse's rights

催告权 right of interpellation

Usar "权" en frases de ejemplo

• 旅客有投诉权。

  Passengers have the right to complain.

• 欠社区的钱应当给予优先偿还权。

  Debts owed to the community should be accorded a preference.

• 她因勇敢的人权工作而受到奖励。

  She received the award in recognition of her courageous human rights work.

• 视察（或巡查）权；巡视管辖范围。

  Visitorial jurisdiction.

• 现在他们有了权，再也不用伪装了。

  [no obj.]now that they have power, they no longer need to dissimulate.

• 工作变动者养老金领取权的可转移性。

  Transferability of pension rights for job movers.

• 法官对基于自由言论权的争辩漠然处之。

  The judge gave short shrift to an argument based on the right to free speech.

• 集团员工享有优先购票权。

  Group employees have first refusal on the tickets.

• 暂时取消罢工权的提议。

  A proposal to abrogate temporarily the right to strike.

• 十字军战士被罗马教皇赋予了罪罚全免权。

  Crusaders were offered a plenary indulgence by the Pope.

Explicación de los trazos de los caracteres chinos

Los tipos de trazos de los caracteres chinos se refieren a la clasificación de los trazos básicos que componen los caracteres chinos. Según el método de clasificación tradicional, los tipos de trazos de los caracteres chinos se pueden dividir en ocho categorías principales, es decir: horizontal, vertical, acentuada, abatida, punto, levantada, curva y gancho. Aquí hay una breve explicación de cada tipo de trazo:

Horizontal: Un segmento de línea recta de izquierda a derecha, como el carácter "一".

Vertical: Un segmento de línea recta de arriba hacia abajo, como el carácter "丨".

Acentuada: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se inclina hacia la izquierda, como el carácter "丿".

Abatida: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se inclina hacia la derecha, como el carácter "乀".

Punto: Un pequeño punto, como el carácter "丶".

Llevantada: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se curva hacia la derecha, como el carácter "㇀".

Gancho: Una forma de gancho al final de un trazo, como el carácter "亅".

Curva: Una forma en la que la línea hace una curva en el medio, como el carácter "乛".

Estos tipos de trazos se pueden combinar para formar caracteres chinos complejos, cada uno compuesto por diferentes trazos. Conocer los tipos de trazos de los caracteres chinos es muy importante para la escritura y reconocimiento de caracteres chinos.