Aprender el orden de trazos del carácter chino "溜"

El carácter "溜" tiene 13 trazos. Su radical es "氵". Ver la descripción de "溜"

Vamos a ver el orden de trazos de "溜"

Reescribir

Caracteres con la misma pronunciación que "溜"

El significado básico del carácter chino "溜"

v.: slide; glide; sneak away; slip off; cast a glance (at sb/sth); go along; practise; exercise; fill up or seal (a crack or crevice)

adj.: smooth; slippery; swift; rapid

adv.: very

n.: rapid/swift current; torrent; rainwater from the roof; eaves gutter; neighbourhood; neighbour; vicinity

quant.: line; queue; row; column

Usar "溜" para formar palabras

铅笔削得溜尖 keep the pencil sharp

一碗溜尖的面条 a bowl overfilled with noodles

Usar "溜" en frases de ejemplo

• 男孩脚下一出溜，差点儿摔倒。

  The boy slipped and nearly fell.

• 他们一看苗头不对拔腿就溜了。

  They fled at the first hint of trouble.

• 他戴上那顶灰不溜丢的帽子挺滑稽的。

  He looks rather funny with that greyish cap on.

• 我可不愿意溜沟子。

  I hate to be a flatterer/soft-soaper.

• 河里溜很大。

  The river has a strong current.

• 溜旱冰是他们最喜欢的活动之一。

  Rollerskating was one of their favorite activities.

• 艾伦：哈，哈！你们还不会溜?。

  Alan: Ha! Ha! Can't you skate yet?

• 有时他会在深夜悄悄溜到屋外去。

  Sometimes he would sneak out of the house late at night.

• 她们溜得很快，几乎没人注意到。

  Their exit was so fast that few noted it.

• 话音没有落，眼泪就溜了出来。

  The voice has not fallen, the tear has slid.

Explicación de los trazos de los caracteres chinos

Los tipos de trazos de los caracteres chinos se refieren a la clasificación de los trazos básicos que componen los caracteres chinos. Según el método de clasificación tradicional, los tipos de trazos de los caracteres chinos se pueden dividir en ocho categorías principales, es decir: horizontal, vertical, acentuada, abatida, punto, levantada, curva y gancho. Aquí hay una breve explicación de cada tipo de trazo:

Horizontal: Un segmento de línea recta de izquierda a derecha, como el carácter "一".

Vertical: Un segmento de línea recta de arriba hacia abajo, como el carácter "丨".

Acentuada: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se inclina hacia la izquierda, como el carácter "丿".

Abatida: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se inclina hacia la derecha, como el carácter "乀".

Punto: Un pequeño punto, como el carácter "丶".

Llevantada: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se curva hacia la derecha, como el carácter "㇀".

Gancho: Una forma de gancho al final de un trazo, como el carácter "亅".

Curva: Una forma en la que la línea hace una curva en el medio, como el carácter "乛".

Estos tipos de trazos se pueden combinar para formar caracteres chinos complejos, cada uno compuesto por diferentes trazos. Conocer los tipos de trazos de los caracteres chinos es muy importante para la escritura y reconocimiento de caracteres chinos.