Entrada manuscrita
Loading...
Undo
Clear
Aprender el orden de trazos del carácter chino "烟"
El carácter "烟" tiene 10 trazos. Su radical es "火". Ver la descripción de "烟"
Vamos a ver el orden de trazos de "烟"
丶
丿
丿
丶
丨
𠃍
一
丿
丶
一
Demostración animada del orden de trazos del carácter chino "烟"
Caracteres con la misma pronunciación que "烟"
El significado básico del carácter chino "烟"
n.: smoke; fume; smoke-like thing; lampblack; soot; tobacco; tobacco product; opium
v.: be irritated by smoke
Usar "烟" para formar palabras
抽水烟 smoke a water pipe
电子烟 electronic cigarette
简装烟 plainly-packed cigarettes
烟雾腾腾 hazy with smoke; smoke-laden;be filled with steam and smoke; be heavy with smoke
烟灰霉病 sooty mould
烟花柳巷 brothel; red-light district
一袋烟 a pouch of tobacco
泥炭烟 peatreek
烟煤焦油 bituminous coal tar
一团烟 a cloud of smoke
忌烟 quit smoking
缃烟 yellowish smog
烟的上风 windward of the smoke
有人烟的地方 populated area
烟雾蒙蒙的早晨 misty morning
几乎被烟呛死 be almost suffocated by smoke
Usar "烟" en frases de ejemplo
-
机车把烟从烟囱里排放到大气中。
A locomotive emits smoke from its funnel into the air.
-
打三月起,我再也没有抽过烟了。
I have never smoked since March.
-
他坐在那里吧嗒吧嗒地抽着烟。
He sat there puffing his pipe.
-
烟把我的眼睛熏得好痛。
The smoke is stinging my eyes. / The smoke irritates my eyes.
-
没有风,烟笔直地上升。
The smoke rose straight up in the still air.
-
他每天最少吸五支烟。
He smokes no less than five cigarettes a day.
-
医生建议他把烟戒掉。
The doctor advised him to give up smoking.
-
烟呛得他透不过气来。
The smoke almost stifled/choked him.
-
烟筒排出壁炉的烟。
The chimney issues smoke from the fireplace.
-
烟在空中袅袅上升。
The smoke ascends slowly to the sky.
Explicación de los trazos de los caracteres chinos
Los tipos de trazos de los caracteres chinos se refieren a la clasificación de los trazos básicos que componen los caracteres chinos. Según el método de clasificación tradicional, los tipos de trazos de los caracteres chinos se pueden dividir en ocho categorías principales, es decir: horizontal, vertical, acentuada, abatida, punto, levantada, curva y gancho. Aquí hay una breve explicación de cada tipo de trazo:
Horizontal: Un segmento de línea recta de izquierda a derecha, como el carácter "一".
Vertical: Un segmento de línea recta de arriba hacia abajo, como el carácter "丨".
Acentuada: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se inclina hacia la izquierda, como el carácter "丿".
Abatida: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se inclina hacia la derecha, como el carácter "乀".
Punto: Un pequeño punto, como el carácter "丶".
Llevantada: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se curva hacia la derecha, como el carácter "㇀".
Gancho: Una forma de gancho al final de un trazo, como el carácter "亅".
Curva: Una forma en la que la línea hace una curva en el medio, como el carácter "乛".
Estos tipos de trazos se pueden combinar para formar caracteres chinos complejos, cada uno compuesto por diferentes trazos. Conocer los tipos de trazos de los caracteres chinos es muy importante para la escritura y reconocimiento de caracteres chinos.