Aprender el orden de trazos del carácter chino "生"

El carácter "生" tiene 5 trazos. Su radical es "生". Ver la descripción de "生"

Vamos a ver el orden de trazos de "生"

Reescribir

Caracteres con la misma pronunciación que "生"

El significado básico del carácter chino "生"

v.: grow; give birth to; bear; produce; be born; come into being/existence; breed; beget; create; cause; light (a fire); live; exist

n.: intellectual; scholar; pupil; student; sheng; people taking up certain jobs as their occupation; life; (all) one's life; life time; means to maintain life; (means of) livelihood; stranger

adj.: alive; living; green; unripe; raw; uncooked; crude; unprocessed; unrefined; strange; unfamiliar; unacquainted; stiff; mechanical

adv.: just; simply; actually; very; much

Usar "生" para formar palabras

重读生 repeater

生淀粉 uncooked starch

流失生 (school) dropout

生鸦片 raw opium

生炉子 light a stove

生皮革 rawhide; untanned hide; unprocessed hide

生口疮 have aphtha

交换生 exchange student (between two schools or universities)

生啤 draught beer

生一对双胞胎 give birth to twins

高考落榜生 student who fails the college entrance examination

生下来就是瞎子 be blind from birth

生自己的气 be angry with oneself;be angry with oneself

宁可站着死，绝不跪着生 would die on one's feet rather than live on one's knees

Usar "生" en frases de ejemplo

• 我想不通他为什么生我的气。

  I can’t figure out why he is so angry with me.

• 从前种种，譬如昨日死；以后种种，譬如今日生。

  Everything in the past died yesterday; and everything in the future is born today.

• 河岸上芦苇丛生。

  The riverbanks were overgrown with reeds.

• 诸如生怪胎等不正常事件的谣言。

  Rumours of prodigious happenings,such as monstrous births.

• 她是如此美丽以致我心生柔情。

  She was so beautiful that I melted.

• 妇女生孩子，还负责照顾孩子。

  Women bear children and take responsibility for childcare.

• 生双胞胎成了件有神话色彩的事情。

  The birth of twins became an event which partook of the mythic.

• 生番茄、辣椒和芫荽碎杂拌。

  A hash of raw tomatoes, chillies, and coriander.

• 生我和养我的国家都在和你的国家交战。

  Both my native and adopted countries are at war with yours.

• 四年级生击出一个两分的一垒打而得分。

  The senior stroked a two-run single.

Explicación de los trazos de los caracteres chinos

Los tipos de trazos de los caracteres chinos se refieren a la clasificación de los trazos básicos que componen los caracteres chinos. Según el método de clasificación tradicional, los tipos de trazos de los caracteres chinos se pueden dividir en ocho categorías principales, es decir: horizontal, vertical, acentuada, abatida, punto, levantada, curva y gancho. Aquí hay una breve explicación de cada tipo de trazo:

Horizontal: Un segmento de línea recta de izquierda a derecha, como el carácter "一".

Vertical: Un segmento de línea recta de arriba hacia abajo, como el carácter "丨".

Acentuada: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se inclina hacia la izquierda, como el carácter "丿".

Abatida: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se inclina hacia la derecha, como el carácter "乀".

Punto: Un pequeño punto, como el carácter "丶".

Llevantada: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se curva hacia la derecha, como el carácter "㇀".

Gancho: Una forma de gancho al final de un trazo, como el carácter "亅".

Curva: Una forma en la que la línea hace una curva en el medio, como el carácter "乛".

Estos tipos de trazos se pueden combinar para formar caracteres chinos complejos, cada uno compuesto por diferentes trazos. Conocer los tipos de trazos de los caracteres chinos es muy importante para la escritura y reconocimiento de caracteres chinos.