Entrada manuscrita
Loading...
Undo
Clear
Aprender el orden de trazos del carácter chino "瘫"
El carácter "瘫" tiene 15 trazos. Su radical es "疒". Ver la descripción de "瘫"
Vamos a ver el orden de trazos de "瘫"
丶
一
丿
丶
㇀
㇇
丶
丿
丨
丶
一
一
一
丨
一
Demostración animada del orden de trazos del carácter chino "瘫"
Caracteres con la misma pronunciación que "瘫"
El significado básico del carácter chino "瘫"
v.: be physically paralysed; be paralytic; become weak/feeble
Usar "瘫" para formar palabras
偏侧面瘫 facial hemiparalysis/hemiplegia
Usar "瘫" en frases de ejemplo
-
他累得一回家就瘫在床上。
He was so tired that he threw himself in bed as soon as he returned home.
-
他完全瘫了。
He was completely paralysed.
-
他瘫倒在楼梯底下。
He landed in a heap at the bottom of the stairs.
-
他瘫倒在她的身上以至于她几乎不能支撑他的重量了
He sagged against her so that she could barely sustain his weight
-
他看见原来是办事员,人就瘫了。
When he saw it was the clerk, he collapsed .
-
随后, 他就瘫倒在刑台上了!
Then, down he sank upon the scaffold!
-
他跑完五英里赛跑就瘫倒了。
He collapsed at the end of the five mile race.
-
大约三分钟后,他瘫倒在地。
About three minutes later, he collapsed.
-
让我摇来摇去或瘫在椅子上。
Let me rock or slouch in my chair.
-
我又把他拽起来,而他又一次倒瘫下去。
I heaved him up again, and he collapsed.
Explicación de los trazos de los caracteres chinos
Los tipos de trazos de los caracteres chinos se refieren a la clasificación de los trazos básicos que componen los caracteres chinos. Según el método de clasificación tradicional, los tipos de trazos de los caracteres chinos se pueden dividir en ocho categorías principales, es decir: horizontal, vertical, acentuada, abatida, punto, levantada, curva y gancho. Aquí hay una breve explicación de cada tipo de trazo:
Horizontal: Un segmento de línea recta de izquierda a derecha, como el carácter "一".
Vertical: Un segmento de línea recta de arriba hacia abajo, como el carácter "丨".
Acentuada: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se inclina hacia la izquierda, como el carácter "丿".
Abatida: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se inclina hacia la derecha, como el carácter "乀".
Punto: Un pequeño punto, como el carácter "丶".
Llevantada: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se curva hacia la derecha, como el carácter "㇀".
Gancho: Una forma de gancho al final de un trazo, como el carácter "亅".
Curva: Una forma en la que la línea hace una curva en el medio, como el carácter "乛".
Estos tipos de trazos se pueden combinar para formar caracteres chinos complejos, cada uno compuesto por diferentes trazos. Conocer los tipos de trazos de los caracteres chinos es muy importante para la escritura y reconocimiento de caracteres chinos.