Aprender el orden de trazos del carácter chino "瞒"

El carácter "瞒" tiene 15 trazos. Su radical es "目". Ver la descripción de "瞒"

Vamos a ver el orden de trazos de "瞒"

Caracteres con la misma pronunciación que "瞒"

El significado básico del carácter chino "瞒"

v.: conceal sth from; hide the truth from

Usar "瞒" para formar palabras

Usar "瞒" en frases de ejemplo

• 我们一直瞒着他的病情。

  We have been keeping him in the dark about his illness.

• 他似乎有事瞒着我。

  He seems to be keeping something from me.

• 事情瞒得铁紧。

  Secrecy was very strict. / There was total confidentiality.

• 他瞒了三岁。

  He pretends to be three years younger.

• 你不能把她们瞒在鼓里，亨利。

  You can’t shield them from this, Henry.

• 求道露西那干些什，她套假话把瞒去。

  Lucy had done that morning, but she palmed him off with some story or other.

• 浪搏恩这家人家的事瞒也瞒不了多久。

  The situation of affairs in the Longbourn family could not be long a secret.

• 他瞒着太太在外面拈花惹草.

  He cheats on his wife.

• 她用一套假话把他瞒过去了.

  She palmed him off with some story or others.

• 你瞒我瞒，大家是否都瞒着同样一句话？

  You deceive, I deceive, whether we are without the knowledge of the same sentence?

Explicación de los trazos de los caracteres chinos

Los tipos de trazos de los caracteres chinos se refieren a la clasificación de los trazos básicos que componen los caracteres chinos. Según el método de clasificación tradicional, los tipos de trazos de los caracteres chinos se pueden dividir en ocho categorías principales, es decir: horizontal, vertical, acentuada, abatida, punto, levantada, curva y gancho. Aquí hay una breve explicación de cada tipo de trazo:

Horizontal: Un segmento de línea recta de izquierda a derecha, como el carácter "一".

Vertical: Un segmento de línea recta de arriba hacia abajo, como el carácter "丨".

Acentuada: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se inclina hacia la izquierda, como el carácter "丿".

Abatida: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se inclina hacia la derecha, como el carácter "乀".

Punto: Un pequeño punto, como el carácter "丶".

Llevantada: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se curva hacia la derecha, como el carácter "㇀".

Gancho: Una forma de gancho al final de un trazo, como el carácter "亅".

Curva: Una forma en la que la línea hace una curva en el medio, como el carácter "乛".

Estos tipos de trazos se pueden combinar para formar caracteres chinos complejos, cada uno compuesto por diferentes trazos. Conocer los tipos de trazos de los caracteres chinos es muy importante para la escritura y reconocimiento de caracteres chinos.