Aprender el orden de trazos del carácter chino "窝"

El carácter "窝" tiene 12 trazos. Su radical es "穴". Ver la descripción de "窝"

Vamos a ver el orden de trazos de "窝"

Reescribir

Caracteres con la misma pronunciación que "窝"

El significado básico del carácter chino "窝"

n.: (of birds, insects and other animals) nest; den; lair; (of evil-doers) lair; nest; hideout; place (sb/sth is in); thing or place resembling a nest; sunken/hollow place; pit

v.: bend; harbour; shelter; conceal; stay (at home, etc); hold in; check; suppress; lay idle the labour and material resources

quant.: litter; brood

Usar "窝" para formar palabras

窝工期 downtime

髋臼窝 fossa acetabuli

松鼠窝 squirrels'nest

间谍窝 nest of spies

海盗窝 pirates' lair

发泄窝在肚子里的气 vent one's pent-up rage

Usar "窝" en frases de ejemplo

• 她觉得冷，在床上窝缩成一团。

  She felt cold and huddled/rolled up in bed.

• 窝那么多工，任何老板都会生气的。

  So much downtime/idle time will anger any boss.

• 我窝了一肚子气没法儿发。

  I was filled with rage but found no way to vent myself.

• 燕子窝是用泥和草筑成的。

  A swallow’s nest is made of earth and grass.

• 他受到老师的批评，心里觉得窝憋得慌。

  He had been criticized by the teacher and felt dejected about it.

• 你都三十出头的人了，也该有自己的窝了。

  You’re already over 30 and should have a home of your own.

• 喜鹊在树上搭了个窝。

  The magpies nested in the tree.

• 主队开始还有些优势，结果下半场窝窝囊囊地输了。

  The home team botched up the initial advantage and suffered a depressing defeat in the second half.

• 你的房间乱得像猪窝！

  Your room's an absolute tip!

• 舍普琴科的腿窝拉伤也并不严重.

  Andriy Shevchenko ' s hamstring strain is not serious.

Explicación de los trazos de los caracteres chinos

Los tipos de trazos de los caracteres chinos se refieren a la clasificación de los trazos básicos que componen los caracteres chinos. Según el método de clasificación tradicional, los tipos de trazos de los caracteres chinos se pueden dividir en ocho categorías principales, es decir: horizontal, vertical, acentuada, abatida, punto, levantada, curva y gancho. Aquí hay una breve explicación de cada tipo de trazo:

Horizontal: Un segmento de línea recta de izquierda a derecha, como el carácter "一".

Vertical: Un segmento de línea recta de arriba hacia abajo, como el carácter "丨".

Acentuada: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se inclina hacia la izquierda, como el carácter "丿".

Abatida: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se inclina hacia la derecha, como el carácter "乀".

Punto: Un pequeño punto, como el carácter "丶".

Llevantada: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se curva hacia la derecha, como el carácter "㇀".

Gancho: Una forma de gancho al final de un trazo, como el carácter "亅".

Curva: Una forma en la que la línea hace una curva en el medio, como el carácter "乛".

Estos tipos de trazos se pueden combinar para formar caracteres chinos complejos, cada uno compuesto por diferentes trazos. Conocer los tipos de trazos de los caracteres chinos es muy importante para la escritura y reconocimiento de caracteres chinos.