Aprender el orden de trazos del carácter chino "背"

El carácter "背" tiene 9 trazos. Su radical es "月". Ver la descripción de "背"

Vamos a ver el orden de trazos de "背"

Reescribir

Caracteres con la misma pronunciación que "背"

El significado básico del carácter chino "背"

v.: carry on the back; give a piggyback; bear; shoulder; (sit, stand, move, etc) with the back towards; back on(to); act contrary to; break; violate; go away; leave; do sth behind sb's back; hide sth from; recite; learn by heart; have one's hands crossed (or tied) behind; turn away

quant.: amount one can carry on his back

n.: back; dorsum; back of any object

adj.: unlucky; hard of hearing; out-of-the-way

Usar "背" para formar palabras

背风波 lee wave

背歌词 learn the lyrics by heart

背口诀 memorize a formula

背风潮 lee tide

细腰乍背 (of a man) fine build; graceful and healthy body shape

把背挺直 straighten one's back

平纹背灯芯绒 tabby-back corduroy

油毡衬背 felt backing

伛着背 bend one's back

Usar "背" en frases de ejemplo

• 他背剪双手, 在一边看热闹。

  He stood on the side and watched with his hands crossed behind his back.

• 她把学过的诗背得滚瓜烂熟。

  She rattled off the poems she had learnt.

• 他蜷曲而卧，背朝着我们。

  He was lying curled up with his back to us.

• 那小偷双手背剪给抓走了。

  The thief was taken away with his hands trussed behind him.

• 今天打麻将，我手气很背。

  I am very unlucky at mahjong today. / I get lousy hands at mahjong today.

• 他气得差点儿背过气去。

  He nearly choked with rage.

• 他背了一屁股/一身债。

  He was heavily in debts.

• 这老人耳朵有点儿背。

  The old man is a little hard of hearing.

• 这首诗他背得烂熟。

  He had the poem off pat.

• 他的背弯得厉害。

  He has a serious stoop.

Explicación de los trazos de los caracteres chinos

Los tipos de trazos de los caracteres chinos se refieren a la clasificación de los trazos básicos que componen los caracteres chinos. Según el método de clasificación tradicional, los tipos de trazos de los caracteres chinos se pueden dividir en ocho categorías principales, es decir: horizontal, vertical, acentuada, abatida, punto, levantada, curva y gancho. Aquí hay una breve explicación de cada tipo de trazo:

Horizontal: Un segmento de línea recta de izquierda a derecha, como el carácter "一".

Vertical: Un segmento de línea recta de arriba hacia abajo, como el carácter "丨".

Acentuada: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se inclina hacia la izquierda, como el carácter "丿".

Abatida: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se inclina hacia la derecha, como el carácter "乀".

Punto: Un pequeño punto, como el carácter "丶".

Llevantada: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se curva hacia la derecha, como el carácter "㇀".

Gancho: Una forma de gancho al final de un trazo, como el carácter "亅".

Curva: Una forma en la que la línea hace una curva en el medio, como el carácter "乛".

Estos tipos de trazos se pueden combinar para formar caracteres chinos complejos, cada uno compuesto por diferentes trazos. Conocer los tipos de trazos de los caracteres chinos es muy importante para la escritura y reconocimiento de caracteres chinos.