Aprender el orden de trazos del carácter chino "绕"

El carácter "绕" tiene 9 trazos. Su radical es "纟". Ver la descripción de "绕"

Vamos a ver el orden de trazos de "绕"

Reescribir

Caracteres con la misma pronunciación que "绕"

El significado básico del carácter chino "绕"

v.: wind; coil; entwine; move round; circle; revolve; make a detour; bypass; detour; go round; round; confuse; baffle; befuddle; bewilder; make difficult

Usar "绕" para formar palabras

绕电线 wind wire

绕毛线 spin wool

小溪潆绕 winding stream

绕一个大弯儿 make a long turn

把线绕在线轴上 wind thread on the reel

Usar "绕" en frases de ejemplo

• 一只大蛾子拍打着翅膀绕着灯飞。

  A large moth was fluttering round the lamp.

• 这个问题你必须交代清楚，绕是绕不过去的。

  You must make a clean breast of your part in the matter. You can’t get round it.

• 地球绕地轴自转。

  The earth revolves on its axis.

• 我让他给绕住了。

  I was confused by him.

• 地球绕太阳公转。

  The earth revolves/orbits around the sun.

• 轮子在绕轴旋转。

  A wheel is turning/revolving round/on its axis.

• 他绕树两匝。

  He circled the tree twice.

• 地球每２４小时绕轴线自转一周。

  The Earth revolves on its axis once every 24 hours.

• 他终于绕病房试探性地走了几步。

  He eventually tried a few tentative steps round his hospital room.

• 他把她的一绺头发绕在手指上。

  He coiled a lock of her hair around his finger.

Explicación de los trazos de los caracteres chinos

Los tipos de trazos de los caracteres chinos se refieren a la clasificación de los trazos básicos que componen los caracteres chinos. Según el método de clasificación tradicional, los tipos de trazos de los caracteres chinos se pueden dividir en ocho categorías principales, es decir: horizontal, vertical, acentuada, abatida, punto, levantada, curva y gancho. Aquí hay una breve explicación de cada tipo de trazo:

Horizontal: Un segmento de línea recta de izquierda a derecha, como el carácter "一".

Vertical: Un segmento de línea recta de arriba hacia abajo, como el carácter "丨".

Acentuada: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se inclina hacia la izquierda, como el carácter "丿".

Abatida: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se inclina hacia la derecha, como el carácter "乀".

Punto: Un pequeño punto, como el carácter "丶".

Llevantada: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se curva hacia la derecha, como el carácter "㇀".

Gancho: Una forma de gancho al final de un trazo, como el carácter "亅".

Curva: Una forma en la que la línea hace una curva en el medio, como el carácter "乛".

Estos tipos de trazos se pueden combinar para formar caracteres chinos complejos, cada uno compuesto por diferentes trazos. Conocer los tipos de trazos de los caracteres chinos es muy importante para la escritura y reconocimiento de caracteres chinos.