Aprender el orden de trazos del carácter chino "羞"

El carácter "羞" tiene 10 trazos. Su radical es "羊". Ver la descripción de "羞"

Vamos a ver el orden de trazos de "羞"

Reescribir

Caracteres con la misma pronunciación que "羞"

El significado básico del carácter chino "羞"

adj.: shameful; disgraceful

v.: feel ashamed; be shy/bashful; embarrass (sb)

Usar "羞" para formar palabras

Usar "羞" en frases de ejemplo

• 庸人尚且羞之，况于将相乎？

  Even a commoner would be ashamed of such a thing, let alone ministers and generals.

• 威尔逊羞红了脸，一句话说不出来。

  Wilson blushed and was incapable of speech.

• 他拒绝自我吹嘘，羞红着脸不肯发言。

  He refused to blow his own trumpet and blushingly declined to speak.

• 我感到又气又羞。

  [no obj., with complement]I felt angry and humiliated.

• 他忽然醒悟阿刘的用意,脸都羞热了.

  He suddenly realized what Ah Liu had had in mind and his face burned with shame.

• 女人们羞红了脸,再次划着船离开了.

  Shame - faced and blushing, the women took their leave and rowed off again.

• 鸿渐又羞又窘, 敷衍一句,急忙跳走.

  He was at once chagrined and embarrassed ; he said something lamely and beat a hasty retreat.

• 贫穷不可耻，偷窃乃足羞。

  Poverty is not a disgrace,but theft is a disgrace.

• 你相信我爱你吗？他低下头，羞红着脸说。

  Believe what? Tell me please! She said as she stood there, boldly encouraging him with trust.

• 成就了淡夜烟雨继而楼台轻诉的欲语还羞。

  The achievement pale night of misty rain subsequently the tower lightly has sued the desire language also shames.

Explicación de los trazos de los caracteres chinos

Los tipos de trazos de los caracteres chinos se refieren a la clasificación de los trazos básicos que componen los caracteres chinos. Según el método de clasificación tradicional, los tipos de trazos de los caracteres chinos se pueden dividir en ocho categorías principales, es decir: horizontal, vertical, acentuada, abatida, punto, levantada, curva y gancho. Aquí hay una breve explicación de cada tipo de trazo:

Horizontal: Un segmento de línea recta de izquierda a derecha, como el carácter "一".

Vertical: Un segmento de línea recta de arriba hacia abajo, como el carácter "丨".

Acentuada: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se inclina hacia la izquierda, como el carácter "丿".

Abatida: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se inclina hacia la derecha, como el carácter "乀".

Punto: Un pequeño punto, como el carácter "丶".

Llevantada: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se curva hacia la derecha, como el carácter "㇀".

Gancho: Una forma de gancho al final de un trazo, como el carácter "亅".

Curva: Una forma en la que la línea hace una curva en el medio, como el carácter "乛".

Estos tipos de trazos se pueden combinar para formar caracteres chinos complejos, cada uno compuesto por diferentes trazos. Conocer los tipos de trazos de los caracteres chinos es muy importante para la escritura y reconocimiento de caracteres chinos.