Entrada manuscrita
Loading...
Undo
Clear
Aprender el orden de trazos del carácter chino "传"
El carácter "传" tiene 6 trazos. Su radical es "亻". Ver la descripción de "传"
Vamos a ver el orden de trazos de "传"
丿
丨
一
一
ㄣ
丶
Demostración animada del orden de trazos del carácter chino "传"
Caracteres con la misma pronunciación que "传"
El significado básico del carácter chino "传"
v.: pass (on); hand down; transmit; impart; teach; pass on (knowledge, skill, etc); spread; circulate; go/get (a)round; summon; convey; express; conduct; infect; be contagious/infectious
n.: commentaries on classics; biography; story or novel (usu used in titles)
Usar "传" para formar palabras
传话筒 megaphone;gossip monger
传口信 convey a message (to sb)
传某人做证 call sb in testimony
《林肯传》 The Life of Lincoln
Usar "传" en frases de ejemplo
-
坏事传千里。
Bad news has wings. / Bad news travels quickly. / Ill news comes apace. / Ill news flies fast.
-
威名传天下。
One’s fame has spread far and wide.
-
诗歌作为一门口传艺术的复兴 。
The renascence of poetry as an oral art.
-
秘密不久就传了出去。
The secret was soon out.
-
最佳打法是传地面球。
The best way to play is to pass the ball on the floor.
-
禁止人们传露背装、短裤和吊带。
It also bans halter tops, shorts, and tank tops.
-
这里是个悬念,“我仍旧传割礼吗
Now that just kind of hangs there "am I still preaching circumcision?"
-
看,船上游有一个音乐家在演奏传
See, there’s a musician on the
-
检察当局传财务处长或主任出庭.
The finance director was subpoenaed by the prosecution.
-
街头巷尾都在传他被烧成了灰烬。
Burnt to cinders, we were told by the neighbourhood gossips .
Explicación de los trazos de los caracteres chinos
Los tipos de trazos de los caracteres chinos se refieren a la clasificación de los trazos básicos que componen los caracteres chinos. Según el método de clasificación tradicional, los tipos de trazos de los caracteres chinos se pueden dividir en ocho categorías principales, es decir: horizontal, vertical, acentuada, abatida, punto, levantada, curva y gancho. Aquí hay una breve explicación de cada tipo de trazo:
Horizontal: Un segmento de línea recta de izquierda a derecha, como el carácter "一".
Vertical: Un segmento de línea recta de arriba hacia abajo, como el carácter "丨".
Acentuada: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se inclina hacia la izquierda, como el carácter "丿".
Abatida: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se inclina hacia la derecha, como el carácter "乀".
Punto: Un pequeño punto, como el carácter "丶".
Llevantada: Un segmento de línea que cae de arriba hacia abajo y se curva hacia la derecha, como el carácter "㇀".
Gancho: Una forma de gancho al final de un trazo, como el carácter "亅".
Curva: Una forma en la que la línea hace una curva en el medio, como el carácter "乛".
Estos tipos de trazos se pueden combinar para formar caracteres chinos complejos, cada uno compuesto por diferentes trazos. Conocer los tipos de trazos de los caracteres chinos es muy importante para la escritura y reconocimiento de caracteres chinos.